Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Русский

Universal Service Obligation

Толкование Перевод

1 Universal Service Obligation

1) Общая лексика: обязательства по универсальному обслуживанию

2) Телекоммуникации: универсальные услуги связи (федеральный закон "О связи"), Обязательства по предоставлению услуг в зоне всеобщего охвата

Универсальный англо-русский словарь > Universal Service Obligation
2 obligation

( воинская) повинность [обязанность] ; обязательство

— compulsory universal military obligation

— draft obligation

— military obligation

— part-time training obligation

— reserve obligation

— residual military obligation following active duty

— security obligation

— serve military obligations

— service obligation

— total military obligation

— training obligation

— universal military obligation

English-Russian military dictionary > obligation
3 universal

1. n спец. универсалия

universals of language, linguistic universals — языковые универсалии

2. n филос. всеобщее, общее

universal military obligation — всеобщая воинская повинность

universal quantifier — всеобщий квантор, квантор общности

universal military training — всеобщее воинское обучение

universal medium of payment — всеобщее средство платежа

universal adult suffrage — всеобщее избирательное право

3. n филос. метафизическое бытие

4. n филос. «сам», эго

5. a всеобщий

met with universal applause — встреченный всеобщим одобрением

universal rule — правило, не имеющее исключений

universal suffrage — всеобщее избирательное право

universal annihilation — всеобщее уничтожение

universal draft — всеобщая воинская повинность

the time of universal peace — эра всеобщего мира

universal service — всеобщая воинская повинность

6. a широко распространённый

a universal practice among primitive people — обычай, широко распространённый среди первобытных людей

universal mill plate — широкий толстолистовый металл

7. a всемирный

universal importance — мировое значение

universal money — всемирные деньги

universal language — всемирный язык

universal gravitation — всемирное тяготение

universal postal union — всемирный почтовый союз

law of universal gravitation — закон всемирного тяготения

8. a лог. универсальный

universal class — универсальный класс

universal running tool — универсальный инструмент для спуска

universal port orientation — универсальное назначение портов

universal mill stand — клеть универсального прокатного стана

universal authority — универсальные, всесторонние полномочия

universal tester — универсальный контрольно-обкатной станок

9. a филос. мировой

universal spirit — мировой дух

Синонимический ряд:

1. boundless (adj.) boundless; infinite; measureless; unlimited

2. cosmic (adj.) catholic; cosmic; cosmopolitan; ecumenical; global; pandemic; planetary; worldwide; world-wide

3. general (adj.) allover; common; entire; general; generic; omnipresent; pervasive; sweeping; total; ubiquitous; whole; widespread

4. concept (noun) concept; understanding

5. law (noun) axiom; fundamental; law; principle; theorem

Антонимический ряд:

circumscribed; confined; defined; definite; distinctive; exclusive; incomplete; individual; limited; local; narrow; partial; particular; private; restricted

English-Russian base dictionary > universal
4 USO

1) Общая лексика: НПО, неопознанный подводный объект, Universal Service Obligation

2) Американизм: Unconfirmed Stories Organization

3) Военный термин: Unidentified Submarine Object, Unit Security Officer, United Service Organization

4) Телекоммуникации: Обязательства по предоставлению услуг в зоне всеобщего охвата

5) Сокращение: United Service Organizations, United Services Organization (USA), United Services Organization, Universal Service Obligation (2008)

6) Электроника: Unidentified Superconducting Object

7) Вычислительная техника: UNIX Software Operation

8) СМИ: Объединённая Организация Военной Службы

9) Образование: Understanding the Situation of Others

10) НАСА: Ultra Stable Oscillator

Универсальный англо-русский словарь > USO
5 PES

1) Общая лексика: process equipment supplier

2) Медицина: СПП, стент, покрытый паклитакселом

3) Военный термин: PULHEEMS employment standard, Positive Enable System, permanent executive secretariat, pointing error sensor, program evaluation system

4) Техника: passive electromagnetic system, polyethersulphone

5) Химия: Polyethersulfone

6) Грубое выражение: Pissy Ending Syndrome

7) Оптика: photoelectric scanner

8) Сокращение: Performance Evaluation System, Private Express Statutes (together with "Universal Service Obligation" and "Exclusive Mailbox Access" rule = USPS postal monopoly), post enumeration survey, processed eucheuma seaweed, переработанная морская водоросль эухеума

9) Текстиль: полиэстр

10) Физика: photoelectron spectroscopy

11) Физиология: Psychiatric Evaluation Service

12) Электроника: Photo- Electron Spectroscopy, Programmer Electronic Switch

13) Вычислительная техника: Programmed Electrical Stimulation, packetised elementary stream, система оценки программы, P-bit Errored Seconds (DS3/E3, BIT), Photo-Electric Scanning (DTP), Proposed Encryption Standard (Verschluesselung)

14) Стоматология: pink esthetic score

15) Связь: personal earth station

16) Фирменный знак: Percy Engineering Services, Petroleum Engineering Services

17) Сетевые технологии: Packetized Elementary Stream, Process Engineering Suite

18) Сахалин А: programmable electronic system

19) Медицинская техника: Programmed Extra Stimulation (режим работы устройства кардиостимуляции)

20) Безопасность: Proposed Encryption Standard

21) Расширение файла: Positioning Error Signal, Processor Enhancement Socket, Processor Upgrade Socket, Program Editor work space file (WordPerfect Library)

22) Энергосистемы: Public Electricity Supplier

23) Нефть и газ: potential earthquake source, ВОЗ, возможный очаг сильных землетрясений

24) ООН: плата за экосистемные услуги, ПЭУ (Payment for Ecosystem Services)

25) Аэропорты: Petrozavodsk, Russia

26) Программное обеспечение: Personal Email Solution

Универсальный англо-русский словарь > PES
6 pes

1) Общая лексика: process equipment supplier

2) Медицина: СПП, стент, покрытый паклитакселом

3) Военный термин: PULHEEMS employment standard, Positive Enable System, permanent executive secretariat, pointing error sensor, program evaluation system

4) Техника: passive electromagnetic system, polyethersulphone

5) Химия: Polyethersulfone

6) Грубое выражение: Pissy Ending Syndrome

7) Оптика: photoelectric scanner

8) Сокращение: Performance Evaluation System, Private Express Statutes (together with "Universal Service Obligation" and "Exclusive Mailbox Access" rule = USPS postal monopoly), post enumeration survey, processed eucheuma seaweed, переработанная морская водоросль эухеума

9) Текстиль: полиэстр

10) Физика: photoelectron spectroscopy

11) Физиология: Psychiatric Evaluation Service

12) Электроника: Photo- Electron Spectroscopy, Programmer Electronic Switch

13) Вычислительная техника: Programmed Electrical Stimulation, packetised elementary stream, система оценки программы, P-bit Errored Seconds (DS3/E3, BIT), Photo-Electric Scanning (DTP), Proposed Encryption Standard (Verschluesselung)

14) Стоматология: pink esthetic score

15) Связь: personal earth station

16) Фирменный знак: Percy Engineering Services, Petroleum Engineering Services

17) Сетевые технологии: Packetized Elementary Stream, Process Engineering Suite

18) Сахалин А: programmable electronic system

19) Медицинская техника: Programmed Extra Stimulation (режим работы устройства кардиостимуляции)

20) Безопасность: Proposed Encryption Standard

21) Расширение файла: Positioning Error Signal, Processor Enhancement Socket, Processor Upgrade Socket, Program Editor work space file (WordPerfect Library)

22) Энергосистемы: Public Electricity Supplier

23) Нефть и газ: potential earthquake source, ВОЗ, возможный очаг сильных землетрясений

24) ООН: плата за экосистемные услуги, ПЭУ (Payment for Ecosystem Services)

25) Аэропорты: Petrozavodsk, Russia

26) Программное обеспечение: Personal Email Solution

Универсальный англо-русский словарь > pes
7 воинский

прил. military;
martial всеобщая воинская обязанность ≈ universal military obligation воинский дух ≈ martial spirit воинская повинность ≈ conscription, liability for military service - воинская обязанность

military ;

Большой англо-русский и русско-английский словарь > воинский
8 benefit

1. сущ.
1) общ. выгода, прибыль, польза, благо; полезность; преимущество; привилегия, льгота

ATTRIBUTES:

nonmaterial benefits — нематериальные [духовные\] блага

distinct benefit — явная [ясная\] выгода

economic benefit — экономическая выгода

psychological benefit — психологическое преимущество

COMBS:

1to mutual benefit — с выгодой для обеих сторон, к взаимной выгоде

1for the benefit of smb., for smb.'s benefit — на благо кого-л., с выгодой для кого-л., в пользу кого-л.

1to your benefit — к вашей выгоде

for the public benefit — в общественных интересах

benefits of culture — культурные блага

1to get [to derive\] benefit from (smth.) — извлекать пользу [выгоду\] из (чего-л.)

to reap the benefit of smth. — пожинать плоды чего-л., извлекать выгоду из чего-л.

to be of benefit to (smth./smb.) — быть полезным [выгодным\] для (чего-л./кого-л.)

Organisations that exist primarily to provide a benefit to owners or members are not regarded as charitable. — Организации которые существует прежде всего для того, чтобы приносить выгоду своим владельцам или членам, не считаются благотворительными.

In the long term, a competitive market can provide benefits to customers. — В долгосрочном периоде конкурентный рынок может принести пользу [выгоды\] потребителям.

Syn:

advantage 1., good 1., n4

See:

after-tax benefit, consumer benefit, customer benefit, external benefit, fringe benefits 2), health benefit 1), product benefit, public benefit 1), social benefit 1), tax benefit, benefit segment, benefit segmentation, cost-benefit analysis

2)

а) страх. пособие, выплата (сумма, выплачиваемая государством, страховым фондом или работодателем в качестве финансовой поддержки или компенсации лицам определенной категории, напр., пособие по безработице, по болезни и т. п.)

ATTRIBUTES:

insurance benefit — страховая выплата, страховое пособие

health insurance benefits — выплаты по полисам страхования здоровья

unemployment insurance benefits — страховые пособия по безработице

COMBS:

grant of a benefit — предоставление пособия

to grant a benefit — предоставлять пособие

to be on benefit — жить на пособие, получать пособие

to be entitled to [to be eligible for, to be qualify for\] a benefit — иметь право на пособие, иметь право на получение пособия

to claim a benefit — требовать выплаты пособия

to apply for a benefit — подавать заявление на получение пособия

to deny a benefit — отказывать в предоставлении пособия

This insurance will provide a benefit to your beneficiary( ies) upon your death. — Это страхование предоставит пособие вашему бенефициару/бенефициарам после вашей смерти.

See:

accelerated benefits, accident benefit, accident death benefit, accidental death benefit, additional benefit, annuity benefit, apprenticeship benefits, bed reservation benefit, benefit in cash, benefit in kind, bereavement benefit, burial benefit, cafeteria benefit, cafeteria-style benefit, Canada Child Tax Benefit, car benefit, car fuel benefit, carer's benefit, cash benefit, child benefit, child care benefit, child disability benefit, company car benefit, compassionate care benefit, contribution-based benefit, cost-of-living benefit, covered benefit, critical illness benefit, death benefit, death-in-service benefit, disability benefit, disablement benefit, dismemberment benefit, domestic purposes benefit, dread disease benefit, drug benefit, educational benefit, elective benefits, employee benefits, employment benefits, employment insurance benefit, fringe benefits 1), fuel benefit, funeral benefit, health benefit 2), health care benefit, hospice benefit, housing benefit, incapacity benefit, income-related benefit, income-tested benefit, independent youth benefit, industrial death benefit, injury benefit, in-kind benefit, in-network benefits, in-plan benefits, insurance benefit, invalidity benefit, invalids benefit, lifetime benefit, lifetime maximum benefit, living benefits, long-term care benefit, loss of income benefit, loss of time benefit, lump sum benefit, maternity benefit, maternity leave benefit, means-tested benefit, medical benefits, medical expense benefits, medical expenses benefits, Medicare benefits, national insurance benefit, network benefits, noncash benefit, non-contributory benefit, nonforfeiture benefit, non-means-tested benefit, non-network benefits, non-wage benefits, occupational death benefit, optional benefits, out-of-area benefits, out-of-network benefits, out-of-plan benefits, parental benefit, parental leave benefit, pension benefit, periodic benefit, pharmaceutical benefit, pharmacy benefit, post-retirement death benefit, pre-retirement death benefit, public assistance benefit, public benefit 2), rehabilitation benefit, repatriation benefit, retirement benefit, serious illness benefit, sick benefit, sick leave benefit, sickness benefit, social benefit 2), Social Security benefit, social service benefits, strike benefit, supplementary benefit, survivor benefit, survivor's benefit, survivors' benefit, survivorship benefit, terminal illness benefit, termination benefit, trauma benefit, underinsured motorist benefit, unemployment benefits, unemployment insurance benefits, uninsured motorist benefit, universal child care benefit, vacation benefit, welfare benefit, widows benefit, benefit consultant, benefit recipient, benefits advisor, benefits consultant, benefits manager, lifetime benefit maximum, Employee Benefits Security Administration, aid 1. 1), employee benefit plan

б) страх., эк. тр. пенсия, пенсионное пособие

Syn:

pension I 1., retirement benefit, pension benefit

See:

55-plus benefit, accrued benefits, deferred retirement benefit, disability retirement benefit, early retirement benefit, fifty-five plus benefit, future service benefit, late retirement benefit, nonforfeitable benefits, non-vested benefits, normal retirement benefit, old age benefit, past service benefit, prior service benefit, projected benefits, service retirement benefit, unvested benefits, vested benefits, veterans benefits, defined benefit pension plan, vesting 2), accumulated benefit obligation, Pension Benefit Guaranty Corporation

3) театр. бенефис (представление, сборы с которого поступают в пользу одного из актеров либо направляются на определенную цель, напр., на благотворительное мероприятие)
2. гл.
1) общ. помогать, приносить пользу оказывать благотворное воздействие

Extra few minutes of sleep won’t benefit you as much as a good breakfast. — Лишняя пара минут сна не принесет вам столько пользы, как полноценный завтрак.

2) общ. извлекать пользу, выгоду

1to benefit by/from (smth.) — извлекать пользу [выгоду\] из (чего-л.)

I think the student will benefit by further study. — Я думаю, что дальнейшие занятия благотворно скажутся на этом студенте.

* * *
право, привилегия, польза, преимущество: 1) право, которое дает владельцу акция (права на дивиденд, на участие в новом займе, на получение бесплатных акций); 2) налоговые скидка, исключение, зачет; 3) дополнительное - обычно неденежное - вознаграждение при найме сотрудника (медицинская страховка, пенсионная схема, транспорт, обучение детей, компенсация в случае смерти); см. compensation;
employee benefit plan;

fringe benefit;
4) преимущество, которое получит клиент при покупке данного товара (на это обращается внимание в рекламе).
* * *

Выгода, польза, выплата
. . Словарь экономических терминов .
* * *

Международное страхование

пособие

страховое пособие по безработице, по болезни и т. д.

Англо-русский экономический словарь > benefit
9 training

( боевая) подготовка; обучение; тренировка; наведение

ship-based training (for assault landing) — десантная подготовка совместно с кораблями и плавучими средствами

skill qualification (support) training — специальная подготовка по ВУС

— ab initio training

— abbreviated basic training

— abbreviated training

— academic training

— accelerated training

— active duty training

— ad hoc training

— add-on training

— administrative training

— advanced battle training

— advanced combat training

— advanced individual training

— advanced infantry training

— advanced training

— advanced unit training

— adventure training

— adventurous training

— aerial weapons training

— affiliate training

— aggressor training

— air weapon training

— airborne training

— aircraft recognition training

— air-mission training

— airmobile training

— air-to-air training

— air-to-ground training

— alerting training

— all-around training

— allied training

— all-weather training

— amphibious training

— annual active duty training

— annual field training

— antigas training

— antiriot training

— applied training

— apprentice training

— armor recognition training

— armor training

— armory drill training

— artillery training

— assault training

— attache training

— basic combat training

— basic training

— battle sound training

— battle training

— battlefield training

— bayonet training

— biological training

— bombardment training

— boot training

— border crossing training

— branch immaterial training

— branch material training

— cadre training

— career enhancing training

— catch-up training

— censorship training

— centralized training

— character guidance training

— citizenship training

— civil affairs training

— civil preparedness training

— classroom training

— close quarter marksmanship training

— collective training

— combat crew training

— combat environment training

— combat launch operational readiness training

— combat training

— combatant training

— combat-like training

— combined training

— combined-arms river crossing training

— combined-arms training

— common entry-level training

— common skills training

— common-track training

— communications training

— competitive training

— concurrent training

— construction training

— continental US training

— continuation training

— continuous training

— conventional training

— conversion training

— cooperative training

— cost-effective training

— counseling training

— counterinsurgency training

— counterpart training

— crash training

— crew training

— cross country driving training

— cross utilization training

— cross-attached team training

— cross-MOS training

— crossover training

— cross-rate training

— cryptographic training

— CW training

— cycle training

— cyclic training

— daylight night training

— decentralized training

— defensive CW training

— defensive NBC training

— defensive training

— definitive training

— demolitions training

— desert survival training

— desert training

— detachment training

— developmental training

— diagnostic training

— disciplinary training

— dismounted training

— dissimilar air combat training

— drill training

— dry training

— dry-net training

— dual-role aircraft training

— during-combat training

— dynamic training

— educational training

— enlisted training

— enrichment training

— entry-level training

— environmental training

— equipment training

— evaluator training

— evasion and escape training

— EW training

— Expert Infantryman Badge training

— extra training

— familiarization training

— field combat training

— field sanitation training

— field technical training

— field training

— fieldcraft training

— first-aid training

— first-assignment specific training

— fitness training

— flight training

— flying training

— follow-on training

— force-on-force training

— foreign area training

— foreign weapons familiarization training

— foreign-exchange training

— formal unit training

— formalized training

— fragmented annual training

— full-time training

— garrison training

— gas defense training

— gas training

— general military training

— give training

— go-no-go training

— grenade training

— ground attack training

— gunnery-oriented training

— hand-on equipment training

— hand-to-hand combat training

— Higher Defence training

— home station training

— hospital returnee training

— identification training

— inactive duty training

— in-country training

— individual basic training

— individual technical training

— individual training

— indoor gunnery training

— induct for training

— infantry training

— initial entry training

— initial skill training

— initial training

— in-job training

— innovative training

— in-residence training

— in-service training

— institutional training

— intelligence training

— intensive basic military training

— interactive full crew training

— interim refresher training

— interoperability training

— inter-service training

— intertype training

— intra-unit training

— job instruction training

— joint airborne training

— joint service training

— jump training

— jungle training

— language training

— laser-instrumented training

— lateral training

— leadership training

— lead-in training

— line training

— live-fire training

— low-level training

— mandatory training

— maneuver training

— march training

— marksmanship training

— mechanical training

— medical training

— Military Assistance Grant Aid training

— military justice training

— military operations in built-up areas training

— military operations on urbanized terrain training

— military training

— militia training

— mine training

— minimum essential training

— minimum individual training

— missile firing training

— mission related training

— mobile forces training

— mobility training

— mobilization training

— module training

— morale and tradition training

— MOS training

— motivational training

— mountain training

— mounted training

— multiechelon training

— multilevel training

— multinational training

— multirole training

— multitrack training

— NATO-oriented training

— NBC training training

— new equipment training

— night training

— night vision training

— no-light aided eye training

— no-light unaided eye training

— nonmobilized status training

— nonresident instruction training

— novice training

— nuclear weapon training

— obligation training

— observer training

— obstacle training

— offensive combat training

— offensive CW training

— officers' training

— one station unit training

— one-on-one training

— one-track training

— on-the-ground training

— on-the-job training

— operational readiness training

— operational training

— opposed forces/threat training

— organizational effectiveness training

— organizational training

— orientation training

— out-of-camp training

— outside of continental US training

— overseas area training

— overseas deployment training

— overview training

— paid training

— paramilitary training

— part time training

— phased training

— physical readiness training

— position specific training

— post-cycle training

— post-mobilization training

— preappointment training

— precommission training

— preentry training

— preexercise training

— premobilization training

— prepackaged training

— primary training

— prime time training

— process-oriented training

— product-oriented training

— progression training

— progressive training

— protective CW training

— radiation training

— Ranger training

— readiness training

— realistic training

— real-world training

— receive training

— reconditioning training

— recovery training

— recruit training

— recurring training

— redeployment training

— redundant training

— refresher training

— rehabilitation training

— reinforcement training

— remedial training

— replacement training

— reserve cycle training

— reserve duty training

— resettlement training

— resident school training

— rifle marksmanship training

— rigorous training

— rotational training

— safety training

— salvage training

— scenario-oriented training

— schedule training

— scheduled training

— security training

— selection training

— shipboard troop training

— side-by-side training

— signal training

— simulator-assisted training

— simulator-based training

— single-service training

— situational training

— ski training

— skill training

— small arms training

— small boat training

— small unit training

— sniper training

— soldiering skills training

— Special Air Service training

— special training

— specialist training

— speciality training

— specialized tactical training

— specialized training

— special-to-arm training

— stationary training

— stereotyped training

— stress inoculation training

— supervisor training

— survival training

— sustainment training

— syllabus training

— systems specific training

— tactical training

— tank common training

— tank gunnery training

— tank skill training

— tank training

— tank-infantry training

— team training

— technical training

— tower training

— toxic warfare training

— trade training

— training area training

— training extension course training

— training with limited resources

— transition training

— transportation training

— troop lift training

— troop training

— truck training

— undergo training

— undergraduate training

— underway training

— ungraded training

— unilateral training

— uniservice training

— unisex basic training

— unit training

— universal military training

— upgrade training

— upgrading training

— urban warfare training

— visual training

— vocational rehabilitation training

— water survival training

— weapons delivery training

— weapons training

— weekend training

— wet-net training

— wetshod assault training

English-Russian military dictionary > training

См. также в других словарях:

universal service obligation — noun (in Australia) the requirement that universal service providers make their services reasonably accessible to all citizens on an equitable basis wherever they may live. Also, USO …
Universal service — is an economic, legal and business term used mostly in regulated industries. Originating in the telecommunications sector of the United States, universal service refers to the practice of providing a baseline level of services to every resident… … Wikipedia
United States Postal Service — This article is about the government agency. For individual post offices, see U.S. Post Office (disambiguation). For the cycling team, see Discovery Channel Pro Cycling Team. USPS redirects here. For the non profit boating safety and education… … Wikipedia
Universal pragmatics — Universal pragmatics, more recently placed under the heading of formal pragmatics, is the philosophical study of the necessary conditions for reaching an understanding through communication. The philosopher Jürgen Habermas coined the term in his… … Wikipedia
Indian Post & Telecommunication Accounts and Finance Service — The Indian Post Telecommunication Accounts and Finance Service (also known as IP TAFS) is a Group A Central Civil service of the Union of India. The service was started in the year 1972 for prudent and professional management of the finances of… … Wikipedia
Universal Declaration of Human Rights — Eleanor Roosevelt with the Spanish version of the Universal Declaration of Human Rights. C … Wikipedia
Obligation — • Defined in the Institutes of Justinian as a legal bond which by a legal necessity binds us to do something according to the laws of our State Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Obligation Obligation … Catholic encyclopedia
Universal National Service Act — HR393 redirects here. For the star (43 Ceti), see List of stars in Cetus. H.R. 163 redirects here. For the star (30 Andromedae), see Epsilon Andromedae. The Universal National Service Act is the name of at least four bills proposed in the United… … Wikipedia
Military service — For military service in the meaning of an army as a military defense organization, see Armed forces. For state mandated military service, see Conscription. For the feudal institution, see Knight service. Military service, in its simplest sense,… … Wikipedia
social service — social service, adj. organized welfare efforts carried on under professional auspices by trained personnel. [1850 55] * * * Introduction also called welfare service, or social work, any of numerous publicly or privately provided… … Universalium
MILITARY SERVICE — Jews served in the national armies of most countries in which they settled. However, in many states they were denied the right to bear arms before the 20th century since they were considered to be second class citizens, not fit to fight for their … Encyclopedia of Judaism

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

Universal Service Obligation

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

Universal Service Obligation

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: